-
1 noise propagation
Англо-русский словарь по гражданской авиации > noise propagation
-
2 noise propagation
-
3 propagation of sound
-
4 noise propagation
распространение шумаEnglish-Russian dictionary of labour protection > noise propagation
-
5 noise propagation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > noise propagation
-
6 noise propagation
распространение шумаEnglish-Russian labor protection dictionary > noise propagation
-
7 noise transmission
-
8 beyond-line-of-sight propagation
The English-Russian dictionary general scientific > beyond-line-of-sight propagation
-
9 light propagation
The English-Russian dictionary general scientific > light propagation
-
10 lightguide propagation
The English-Russian dictionary general scientific > lightguide propagation
-
11 radiation propagation
The English-Russian dictionary general scientific > radiation propagation
-
12 substandard propagation
The English-Russian dictionary general scientific > substandard propagation
-
13 superstandard propagation
The English-Russian dictionary general scientific > superstandard propagation
-
14 duct radiation
распространение шума от трубопровода- см. duct breakout noise.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > duct radiation
-
15 flanking
распространение шума от трубопровода- см. duct breakout noise.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > flanking
-
16 flanking
распространение шума от трубопровода- см. duct breakout noise.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > flanking
-
17 duct radiation
распространение шума от трубопровода- см. duct breakout noise.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > duct radiation
-
18 propagation
propagation nраспространениеboom propagation pathтраектория распространения звукового удараcrack propagationразвитие трещиныdirectional propagationнаправленное распространениеhigh frequency propagationраспространение волн высокочастотного диапазонаindirect propagationненаправленное распространениеnoise propagationраспространение шумаnoise propagation patternдиаграмма распространения шумаpropagation of soundраспространение шумаpropagation pathтраектория распространенияsound propagation distanceдлина пути распространения звукаstop the crack propagationпредотвращать развитие трещиныturbulence propagationраспространение турбулентности -
19 noise
noise nшумacoustic noiseакустический шумactual noise level measurementизмерение фактического уровня шумаactual sideline noise levelбоковой фактический уровень шумаaerodynamic noiseаэродинамический шумaggregate noise durationпродолжительность суммарного шумаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise annoyanceраздражающее воздействие шума от воздушного судaircraft noise certificateсертификат воздушного судна по шумуaircraft noise pollutionвредное воздействие шума от воздушных судовaircraft noise prediction programпрограмма прогнозирования авиационного шумаairport noise contourконтур уровня шума в районе аэропортаambient noiseшум окружающей средыambient noise levelуровень окружающего шумаapproach noise angleугол распространения шума при заходе на посадкуapproach noise levelуровень шума при заходе на посадкуapproach noise measurementизмерение шума при заходе на посадкуapproach noise pathтраектория распространения шумаapproach noise reference pointконтрольная точка замера шумов на участке захода на посадкуatmospheric noiseатмосферный шумattenuate noiseослаблять шумaugmented lift system noiseшум от системы увеличения подъемной силыcertificated noise levelсертификационный уровень шумаCommittee on Aircraft NoiseКомитет по авиационному шумуcommunity noise levelуровень шума в населенном пунктеcomposite noise ratingкомплексный показатель уровня шумаcontinuous perceived noise levelуровень непрерывно воспринимаемого шумаcontour of perceived noiseконтур воспринимаемого шумаcorrugated noise suppressorгофрированный глушитель шумаcurrent noise technology standardдействующий технологический стандарт по шумуdesign noise levelрасчетный уровень шумаdipole-type noise fieldзвуковое поле дипольного источникаdirectional noise measurementизмерение направления шумаduration of noise effectпродолжительность воздействия шумаenvironment control system noiseшум от системы кондиционированияequal noise contourконтур равного уровня шумаexhaust noise suppressorглушитель шума на выхлопеflight test noise measurementизмерение шума в процессе летных испытанийflyover noiseшум при пролетеflyover noise levelуровень полетного шумаflyover noise limitдопустимый предел шума при полетеflyover noise measurementизмерение шума при пролетеflyover noise testиспытание на шум при пролетеgeneralized noise characteristicsобобщенные характеристики по шумуground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеignition noiseпомехи от системы зажиганияjet noiseшум реактивной струиjet noise prediction techniqueметод прогнозирования шума реактивных двигателейlanding noiseшум при посадкеlateral noise measurement distanceбоковое расстояние до точки измерения шумаlevel flight noise requirementsнормы шума при полетах на эшелонеmain rotor noiseшум от несущего винтаmaximum permissible noise levelмаксимально допустимый уровень шумаmeasured noise dataданные измеренного шумаminimum noise procedureметодика выполнения полета с минимальным шумомminimum noise routeмаршрут с минимальным уровнем шумаnoise abatement deviceустройство для снижения уровня шумаnoise abatement measuresмеры по снижению шумаnoise abatement proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise abatement takeoffвзлет на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шумnoise abatement techniqueспособ снижения шумаnoise abatement thrust cutbackуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise absorbing wedgeшумопоглощающий клинnoise absorptionпоглощение шумаnoise absorption coefficientкоэффициент поглощения шумаnoise annoyance rating systemсистема оценки раздражающего воздействия шумаnoise attenuationзатухание шумаnoise cancellingподавление шумовnoise carpetзона распространения шумаnoise certification approach pathтраектория захода на посадку, сертифицированная по шумуnoise certification procedureметодика сертификации по шумуnoise certification reference conditionsисходные условия сертификации по шумуnoise certification schemeпрограмма сертификации по шумуnoise certification standardсертификационный стандарт по шумуnoise certification takeoff flight pathтраектория взлета, сертифицированная по шумуnoise certification test conditionsусловия сертификационных испытаний по шумуnoise characteristicsхарактеристики по шумуnoise chargeштраф за превышение установленного уровня шумаnoise controlконтроль уровня шумаnoise control techniqueметод контроля шумаnoise curfewзапрет полетов из-за превышения допустимого уровня шумаnoise directivityнаправленность шумаnoise dissipationрассеивание шумаnoise disturbanceшумовые помехиnoise dose contourконтур уровня шумаnoise environmentшумовая обстановкаnoise evaluationоценка уровня шумаnoise evaluation methodметод оценки шумаnoise evaluation procedureметодика оценки шумаnoise exposure assessment methodметод оценки воздействия шумаnoise exposure contourконтур воздействия шумаnoise exposure forecastпредполагаемое воздействие шумаnoise fieldобласть воздействия шумаnoise filterфильтр радиопомехnoise floorуровень шумаnoise footprintшумовой следnoise generationвозникновение шумаnoise immunityзащищенность от шумаnoise insulationзвукоизоляцияnoise levelуровень шумаnoise level attenuation curveкривая снижения уровня шумаnoise level radiationизлучение шума определенного уровняnoise level valueвеличина уровня шумаnoise mapсхема распространения шумовnoise measurement locationточка измерения шумаnoise measurement procedureметодика замера шумовnoise meterшумомерnoise monitoringконтролирование шумаnoise mufflerшумоглушительnoise pathтраектория распространения шумаnoise path lengthдлина траектории распространения шумаnoise preferential routeпредпочтительный по уровню шума маршрутnoise preferential runwayпредпочтительная по уровню шума ВППnoise pressure levelуровень звукового давленияnoise propagationраспространение шумаnoise propagation patternдиаграмма распространения шумаnoise reductionослабление шумаnoise reduction modificationмодификация со сниженным уровнем шумаnoise reduction requirementsтребования по снижению шумаnoise scaleшкала шумаnoise sertification testсертификационное испытаниеnoise spectrumспектр шумаnoise suppressionглушение шумаnoise suppression deviceглушитель шумаnoise suppressorглушитель шумаnoise testиспытание на шумnoise thrust correctionуменьшение шума за счет изменения тягиoriginate noiseсоздавать шумpeak perceived noise levelпиковый уровень воспринимаемого шумаpermissible noise levelдопустимый уровень шумаradio noiseрадиопомехиreduce noiseуменьшать шумreduce noise levelуменьшать уровень шумаreverse thrust noiseшум при включении реверса тягиsolar noiseшум солнечного излученияstandard noise levelнормативный уровень шумаsubsonic noise standardстандарт по шуму для дозвуковых самолетовtake-off noiseсертификация по шуму на взлетном режимеtakeoff noiseшум при взлетеtakeoff noise angleугол распространения шума при взлетеtakeoff noise testиспытание на шум при взлетеtest noiseшум при испытанииturbulence-induced noiseшум, вызываемый турбулентностьюunit noise durationпродолжительность единичного звукового сигнала -
20 sound
sound nшумsounding vзондирование(атмосферы) aircraft sound proofingзвукоизоляция воздушного суднаair soundingзондирование атмосферыballoon soundingаэростатное зондированиеday-night sound levelсреднесуточный уровень шумаexcessive sound absorption characteristicповышенная способность поглощать звукoverall sound pressure levelсуммарный уровень звукового давленияprecision sound level meterпрецизионный шумомерpropagation of soundраспространение шумаradar soundingрадиолокационное зондированиеsecondary sound fieldотраженное звуковое полеsensitivity to sound wavesчувствительность к звуковым волнамsound absorbing materialзвукопоглощающий материалsound absorption coefficientкоэффициент поглощения звукаsound attenuationзатухание звукаsound attenuation coefficientкоэффициент затухания звукаsound barrierзвуковой барьерsound distortionискажение звукаsound emissionраспространение звукаsound emission characteristicхарактеристика излучения звукаsound energyзвуковая энергияsound exposure levelуровень звукового воздействияsound fieldзвуковое полеsounding balloonакустический шар - зондsound insulation coefficientкоэффициент звукоизоляцииsound level historyкарта замера уровня звукаsound level meterшумомерsound powerзвуковая мощностьsound pressureзвуковое давлениеsound pressure levelуровень звукового давленияsound pressure sensitivity calibrationкалибровка чувствительности по звуковому давлениюsound pressure sensitivity checkпроверка чувствительности к звуковому давлениюsound propagation distanceдлина пути распространения звукаsound rayзвуковой лучsound suppressorглушитель шумаsound velocityскорость звукаsound waveзвуковая волнаupper-air soundingзондирование верхних слоев атмосферыvelocity of soundскорость звукаvertical soundingвертикальное зондирование
См. также в других словарях:
распространение шума — rus распространение (с) шума eng noise propagation fra propagation (f) du bruit deu Lärmausbreitung (f) spa propagación (f) del ruido … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
коэффициент шума — 3.5.7 коэффициент шума: Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу документов в выдаче en Noise ratio fr Taux de bruit Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.73 96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа: 3.2.5 автоматизированная информационно поисковая система: ИПС,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент шума — Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу документов в выдаче. [ГОСТ 7.73 96 ] Тематики поиск и распространение информации Обобщающие термины эффективность поиска EN noise ratio FR taux de bruit … Справочник технического переводчика
ПЕРИКАРДИТ — (pericarditis), воспаление серозной оболочки, покрывающей сердце. Перикардит был описан впервые Сенаком (Senac) в 1749 году. П. может быть по своему течению острым или хроническим, сухим или сопровождаться накоплением в сердечной сорочке эксудата … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНО-ЗАЩИТНАЯ ЗОНА — (санитарный разрыв) зона, отделяющая жилые и общественные здания от промышленных предприятий, их отдельных зданий и сооружений с технологическими процессами, которые являются источниками вредного воздействия на здоровье людей (шум, запыленность,… … Российская энциклопедия по охране труда
ВИБРАЦИЯ СУДОВЫХ МЕХАНИЗМОВ И СИСТЕМ — механические колебания судовых механизмов и систем, возникающие под действием периодических возмущающих сил. Вызывающие ее возмущающие силы могут как возникать в процессе работы механизмов (взаимодействие деталей и рабочих сред), так и… … Морской энциклопедический справочник
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
НЕЛИНЕЙНАЯ АКУСТИКА — область акустики, изучающая явления, для описания к рых обычные приближения линейной теории звука недостаточны и необходим учёт нелинейных членов ур ний гидродинамики и ур ния состояния. Обычно такие явления, т. я. нелинейные эффекты, возникают… … Физическая энциклопедия
